Information pursuant to § 5 of the German Digital Services Act (DDG) and § 18 of the German Interstate Media Treaty (MStV)
Service provider
4unit SI GmbH
Jahnstraße 36
34582 Borken (Hesse)
Germany
Authorised managing director
Nurhan Akkoyun
Contact
Phone: +49 5682 73 48 26
Email: info@4unit.com
Commercial register
Registered in the German commercial register.
Register court and HRB number are provided on request.
VAT identification number
VAT identification number pursuant to § 27a of the German VAT Act: (provided on request)
Person responsible for content under § 18(2) MStV
Nurhan Akkoyun, address as above.
Online dispute resolution
The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Our email address is shown above.
We are neither willing nor obliged to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Disclaimer
Liability for own content
As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with § 7(1) DDG and the general laws. This own content is created with the greatest possible care. However, no guarantee can be assumed for its timeliness, correctness or completeness, unless such content is expressly designated as binding.
Pursuant to §§ 8 to 10 DDG we are not obliged, as a service provider, to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information under general law remain unaffected. Liability in this respect is, however, only possible from the moment we obtain knowledge of a specific infringement. Upon becoming aware of corresponding infringements we will remove the content concerned without undue delay.
Liability for content of Partner shops
End-customer shops operated under the Partner's own domains are the sole responsibility of the respective Partner. 4unit SI GmbH only provides the technical infrastructure (hosting by proxy within the meaning of § 8 DDG) and is neither responsible nor liable for the menus, product information, prices, allergen information published there or for the contractual relationship with end customers.
Liability for links
Our offer contains links to external third-party websites whose content we cannot influence. Therefore, no liability for these external contents can be assumed. The respective provider or operator of the linked sites is always responsible for their content. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking; illegal content was not identifiable at that time.
However, a permanent control of the contents of the linked pages cannot be reasonably expected without concrete indications of a legal violation. Upon becoming aware of legal infringements we will remove such links without undue delay.
Copyright
The content and works (texts, images, graphics, layouts, source code) created by the operators of these pages are subject to German copyright law. Reproduction, processing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of 4unit SI GmbH or the respective author. Downloads and copies of these pages are only permitted for private, non-commercial use.
Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are observed and content of third parties is identified as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please notify us. Upon becoming aware of legal infringements we will remove such content without undue delay.
Trademark and brand rights
The trademarks "OwnTheOrder" and "LezJet" and their associated logos are protected. Use of these trademarks by third parties requires the express written consent of 4unit SI GmbH. Third-party trademarks mentioned (e.g. Stripe, Iyzico, PayPal, Sunmi, Munbyn, Epson, Bootstrap, OpenStreetMap) are the property of their respective owners and are used here for identification purposes only.
Image credits
Unless otherwise indicated, all graphics, photos and mock-ups used on these pages originate from our own assets or licensed sources. The icons originate from "Bootstrap Icons" and "Font Awesome Free" under their respective licenses. Both font sets are integrated locally; no IP addresses are transmitted to external CDN servers.